MÓSTOLES

DOCUMENTOS ANTIGUOS

ÉPOCA DE LOS REYES CATÓLICOS Y POSTERIOR

PREPARACIÓN Y TRASCRIPCIÓN DOCUMENTO DERECHOS DE CAZA Y PRODUCTOS DEL CAMPO

El original del presente documento, se encuentra en el Archivo de Simancas, copia del mismo puedes ver pinchando el enlace azul (arriba) y la trascripción a continuación:

"Diego Lopez de Toledo ---------Amparo en Forma
Y Martin Alnares
Vecinos de Toledo

Don Fernando e Donna Ysabel ecetera. en todas sus / regalias e a sus alcaldes alguaçiles / e otras justiçias quales quier ansi de la villa de Medellin / commo de todas las otras çibdad(e)s y villas e logares / de los nuos reynos e señorios e a cada vno e cual quier / de vos . a quien efta carta fuere mostrada salud e gracias / sepades que Diego Lopez de Toledo e Martin Alnares vezinos / de la çibdad de Toledo . nos hisieron relaçion por dicha / petiçion diziendo quellos tienen e poseen quietos paçifica / mente por justos e dichos titulos dos de hestos que se / dice del romero de la cabça del tomillo e retamosa / e vna vinna e çiertos solares todo ante notario de la dicha / villa de Medellin des lindades so çiertos . lindes e / que agora ellos se temen e reçelan que algunas / personas de fecho e contra derecho syn ser sobrello / llamados a juizio e oidos e vençidos por fuero / e por derecho les avian de tomar e o conputar la dicha / su posesyon en lo qual diz que sy asy pasase quellos / reçibirian mucho agravio e danno e nos suplico e / pidio por merçed (tachado) çierta dello con remedio de / justi(çia) le proveyesemos o commo la nuestra merçed fuese e / nos touimoslo por bien por que vos mandamos a / todos e a cada vno de vos en voos logares e / juridiçiones que si lo suso dicho asy es y los / dichos Diego Lopez y Martin Alnares tienen e poseen quietos paçificamente los / dichos bienes suso dichos e decla / rados por justos e(n) dichos tytulos / y sobrello no ay pleito pendiente ni sentençia / pasada en cosa juzgada dende e amparedes / en la dicha su posesyon e non consyntaes ni / dende logar que dello ni de parte dello sean / despojados ni desapoderados ni in sobrello / les molesten ni ynquieten contra derecho fasta / tanto que primeramente los suso dichos sobrello / sean llamados a juizio e oidos e vençidos / por fuero e por derecho ante quien e commo denunciados / unos e los otros e consagrado en real sentençia en la villa / de Medina del Campo a syeto dias del mes / de março de mill e quatroçientos e noventa e quatro annos.
Don Alonso . Joanes dotor . Andres dotor Antoninos dotor / Petus dotor . Joanes liçençiado . e yo Exponal(Cristobal) de Vitoria"

José Martín Roldán